İNSAN VE TOPLUM BİLİMLERİ FAKÜLTESİ / ÇAĞDAŞ TÜRK LEHÇELERİ VE EDEBİYATLARI / CTL3056 - BAŞKURT TÜRKÇESİ METİN AKTARMA II

DERSİN HAFTALIK İÇERİĞİ

Hafta 
Konular 
Öğrenme Kaynakları 
1Metin çeviri kuramları1
2Metin çeviri kuramları1
3Metin çeviri kuramları2
4Gazete metinlerinin Başkurt Türkçesinden Türkiye Türkçesine aktarılması 
5Gazete metinlerinin Başkurt Türkçesinden Türkiye Türkçesine aktarılması 
6Hikâye metinlerinin Başkurt Türkçesinden Türkiye Türkçesine aktarılması 
7Hikâye metinlerinin Başkurt Türkçesinden Türkiye Türkçesine aktarılması 
8Ara / Vize Sınavı 
9Şiir metinlerinin Başkurt Türkçesinden Türkiye Türkçesine aktarılması3
10Şiir metinlerinin Başkurt Türkçesinden Türkiye Türkçesine aktarılması3
11Roman metinlerinin Başkurt Türkçesinden Türkiye Türkçesine aktarılması 
12Roman metinlerinin Başkurt Türkçesinden Türkiye Türkçesine aktarılması 
13Roman metinlerinin Başkurt Türkçesinden Türkiye Türkçesine aktarılması 
14Piyes metinlerinin Başkurt Türkçesinden Türkiye Türkçesine aktarılması 
15Piyes metinlerinin Başkurt Türkçesinden Türkiye Türkçesine aktarılması 
16Genel / Final Sınavı